|N version||1.3 and later|
Method 1 (NEHS)
From the start, run to the left, then run to the right as fast as you can, and jump just before you run off the end. Moving as far to the right as possible, you will just barely grip the right wall. Climb up the ledge and flip the switch before the gauss shoots you down. Then, leap to the left as far as you can, but wallslide down and drop down to the second level. Minding the zap drones, flip the switch on the left. When the air in the middle is clear, leap to the right and land on the ledge, and flip the second switch. Drop down to the terminal's ledge, and activate the terminal. Snatch the gold, it's practically free. Then, run to the right, and leap as far as you can to the left. There's no room for error here. Once you are successful in your leap, keep running to the exit.